Use your own Soniox key
With your church's own Soniox key, Open Worship is free to use. Soniox is the service that hears the sermon, translates it and reads it aloud, and it bills your church directly: estimate about $1.20an hour for voice and text. Everything is included: phones, the screen, verses, the voice and extra languages.
What you'll pay Soniox
| A 2-hour service, captions and the voice both ways (Romanian → English and English → Romanian) | $1.29 |
| A month of Sundays, about 22 hours, captions and the voice | $14.19 |
| Sunday and midweek, about 43 hours a month | $27.74 |
| Spanish for readers too, with its voice, per 2-hour service | + $1.29 |
| Captions only, no voice, a 2-hour service | $0.24 |
Prices from soniox.com/pricing on November 7, 2026: about $0.12 an hour of speech recognition, with translation included, and about $0.70 an hour of generated voice. The voice speaks each sentence once, in the other language: Romanian in English, English in Romanian. So both ways costs the same as one way, and it is only paid while somebody is listening (a phone, or the operator's in-ear). The rows above are Soniox's list prices; the estimate of $1.20 an hour leaves room for a second voice language and price changes. The examples assume the voice speaks about 1½ hours of a 2-hour service; the rest is singing and pauses. Soniox can change its prices; their pricing page has the final word.
The steps
Make a Soniox account
Go to console.soniox.com/signup and sign up with a church email address that your treasurer or tech team can reach. Signing up is free.
Add funds
In the Soniox console, open Organization → Billing and add funds. $10–$20 is plenty to start: at the prices above, that is dozens of services.
Set a monthly limit (recommended)
Under Organization → Limits, fill in Organization monthly usage limit (for example $15) and Email notification trigger (for example $10). When the limit is reached, Soniox stops answering and captions stop until next month or until you raise it, so leave some room.
Create an API key
Open your project, then API keys → Create API key. Name it “Open Worship”. Leave Full access on, or turn it off and switch on just these three: Speech-to-text, real-time, Text-to-speech, real-time and Temporary API keys. Create it and copy it right away: Soniox shows the whole key only once. Use a project in the United States region, the default; a key from an EU project does not work with Open Worship.
Paste it into Open Worship
A new church: on openworship.si/signup choose Own Soniox key, create your account, then paste the key next to your church's name. Already have a church: open Plan & key in the menu, paste the key and press Check and save. We check the key with Soniox before saving it.
Run your service
Nothing else changes. Start captions as usual; the console says Speech service: ready, on your church's Soniox key.
How your key is kept
- It is stored encrypted on Open Worship's server.
- Once saved, only its last 4 characters are ever shown.
- It never reaches phones, the screen or the console: the console gets a temporary key that lasts 5 minutes, just long enough to open the connection.
- Only the church's owner or an admin can change it.
- You can delete it in Soniox at any time, and then it stops working everywhere.
Watching what you spend
In the Soniox console, Project → Usage shows the cost for each day. Every service also appears in Soniox's usage logs under its Open Worship session id.
If something goes wrong
- Soniox did not accept this key
- The key was copied only in part, was deleted, or comes from an EU project. Create a new key and paste it again.
- This key is missing a permission
- Edit the key in Soniox and turn on the three permissions above, or Full access.
- Captions stop in the middle of the month
- The monthly limit was reached or the funds ran out. Add funds or raise the limit under Organization → Limits, then press Start.
- The voice is silent but captions work
- The key needs Text-to-speech, real-time.
- Replacing a key
- Create a new key in Soniox, paste it on Plan & key, then delete the old one in Soniox. A service that is running keeps the old key until it restarts, so do it between services.
Rather not manage a Soniox account?
Open Worship can run it for you for $2 an hour, captions and the voice, one way or both ways. Write to hello@openworship.si for a join code.